Примар Чишмикиоя София Жекова поздравила жителей села с гагаузским национальным праздником «HEDERLEZ»
Примар села София Жекова поздравила жителей села с гагаузским национальным праздником «HEDERLEZ». Поздравление было опубликовано на официальном сайте примэрии на гагаузском и русском языках.
Saygılı küüdaşlarımız!
Bütün ürektän kutleerım sizi Ayoz Örginin gününnän hem Millet Hederlez yortusunnan!
Evelki adetlerin arasında bu yortu özel bir eri kapleer. Gagauzların din hem ruh yaşamasında o çok saygılı hem önemli! Bu gündä dedelerimiz kır işlerini çekedärdilär, ana-toprak büük bereket versin deyni, ayledä uygun yaşamak olsun deyni Allaha haşlak dua edärdilär! Naturaylan bilä insan ilkyaz sıcakların gelmesinä seviner! O üzdän dä, kısmetli hem bereketli yaşamaya umut getirän yortu, Gagauziyada en renkli hem en gözäl sayıler!
Dileerim sizä kaavi saalık, sevgililik, aylelerinizdä uygun yaşamak! Ko, bu yıl Allaa ii sözlesin işinizi da versin büük bereket!
Дорогие односельчане!
Искренне поздравляю вас с Днем Святого Георгия и национальным праздником Хедерлез!
Среди многовековых традиций гагаузского народа этот праздник занимает особое место. Он является одним из самых значительных и самым почитаемым в духовной жизни гагаузского народа. В эти дни наши предки знаменовали начало сельскохозяйственного года, молились Богу, чтобы земля – кормилица дала хороший урожай и достаток в доме.
Вместе с природой люди радуются приходу весны и наступлению долгожданного тепла, пробуждение природы, потому и праздник этот, несущий надежду на лучшее, является одним из самых ярких и красочных в Гагаузии.Примите самые добрые пожелания счастья, здоровья, мира и благополучия каждой семье. Богатого вам урожая в этом году и прекрасного весеннего настроения.
С Национальным праздником Хедерлез!