Музей, библиотека и школы Чишмикиоя получили книги от Тодура Занет

Трехтомники по сохранению гагаузского языка получили краеведческий музей, сельская библиотека, гимназия и лицей Чишмикиоя. Книги вручил автор проекта, в рамках которого был собран этот материал, писатель, академик Тодур Занет.

Трехтомник был издан в рамках проекта «Сохранение исчезающих языковых и культурных обычаев гагаузов в Молодве». Он был реализован неправительственной организацией «Гагаузлук» при помощи гранта на сумму 67 тысяч долларов, полученного от фонда послов США по сохранению культурного наследия.

В первый том вошли сказки, во второй – песни, пословицы, поговорки, напевы(мане). Третий том представляет обряды, обычаи и сыралар. Также он представляет научное обоснование гагаузских обычаев и обрядов, представлен первый гагаузский алфавит, найденный в еорхонских письменах, цифры и счет, легенда и история о происхождении гагаузов.

Необходимо отметить, что в трехтомнике были использованы материалы, собранные, в том числе и в Чишмикиое: есть фотография ковра в музее и материал, исполненный Анной Янул (Петриоглу).